私のデザインした商品を輸出し、海外の展示会などに一緒に回っている友人の高谷さん松尾さんの会社IFJ HOLDINGS LTD.のウェブサイトが出来ました。
一昨年くらいから海外の方から沢山の連絡をもらうようになって、対応に困っているのをお二人に相談し、初めての業界の仕事にもかかわらずオープンマインドでポジティブに取り組んでいただけたこと、二人が本気で取り組んでくれて会社をたちあげてくれたこと、本当に嬉しく、感動しています。
素敵なウェブができて、やっと世界中の人が集える場所が出来た感じで嬉しいです。
日本の商品、私のデザインした商品に興味がある世界中の皆さん、何かあれば彼らにコンタクトしてください。

The official website of IFJ HOLDINGS LTD., a Tokyo-based company that has been distributing the products of my designs to the overseas markets, is now up & running! The company is run by two friends of mine, Mr. Takaya & Mr. Matsuo, with whom I went on expeditions of overseas exhibitions together.

It was about a year and half ago when I had begun receiving a lot of inquiries from overseas and having difficulties with responding to them. I consulted with these two guys, and they have open-mindedly & positively tackled this domain of business which was quite new to them. I am delighted to see that these two individuals have actually established the company and the wonderful website all together. I feel as if there finally is a place where people all over the world are able to meet up.

Those of you who are interested in Japanese artifacts and the products of my designs, please contact Mr. Takaya & Mr. Matsuo of IFJ HOLDINGS LTD.

IFJ HOLDINGS LTD.
http://www.if-j.org