ページトップ

お知らせ

過去の記事

2017.08.20

「二重丸 大治将典×小野里奈」2017.8.26-9.10 放放堂台北

[ 展示会情報 ]

20746122_10155597237955148_2869073158486845233_o.jpg

8/26からデザイナーの小野里奈さんと台北で二人展を行います。
いつもお世話になっている放放堂のアダムさんが「台湾の作り手やデザイナーに大治さんと小野さんの仕事をちゃんと見てもらいたい!」という熱い気持ちから実現しました。

初日の26日10時から「国立台湾工芸研究発展中心台北当代工芸設計分館」という台湾の工芸館で台湾のHu教授とトークセッションを行います。
3年ぶりの台湾楽しみです!

20861898_10155610728795148_7800552264425603752_o.jpg

20863493_10155613184945148_7145146344849301208_o.jpg

-------------------------------------------
The title of this exhibition, "NIJYUMARU," means a double circle in Japanese, which comes from the first letter of the designers' family names, "OJI" and "ONO." In Japanese, NIJYUMARU means very good and is also used to indicate important locations on a map.

We would like to put "NIJYUMARUs" in the world map, starting from Taipei to spread the good to like-minded people in the world!

At the exhibition, representing products of the makers and brands produced by the two designers such as FUTAGAMI, JICON, TAKAHASHI KOUGEI, conte, etc. are displayed with detailed information and visuals to showcase and communicate the philosophy, scenes, methodology, history, and cultural background of their works.

A talk-show by OJI Masanori, ONO Rina, and participating makers, IMAMURA Hajime of JICON and EGUCHI Hiroaki of conte will also be hosted by funfuntown on August 26, 2017 after the reception party.

Title:
NIJYUMARU - An Exhibition of Two Handicrafts Designers - OJI Masanori x ONO Rina

Term:
August 26 (Sat.) - September 10 (Sun.), 2017

Venue:
funfuntown
No.2, Aly. 1, Ln. 359, Fujin St., Taipei City 105
(02) 2766 - 5916

Opening Reception:
14:00, August 26 (Sat.), 2017

Talk-show:
10:00 - 12:00, August 26 (Sat.), 2017
7F, Taiwan Craft R&D Institute, Taipei Branch

Participating makers / brands:
conte, FUTAGAMI, hairu, HAYASHI KOUGEI, JICON, mizu-mizu, rinao design, SOJIRUSHI, SUSUMUYA, TAKAHASHI KOUGEI, tsudoi (in alphabetical order)

-------------------------------------------
大治將典×小野里奈
二重丸|工藝設計雙人展

傳統工藝技術式微,問題在哪裡? 設計師跨足傳統工藝,除了設計產品,還能做些甚麼? 光是創作新商品,就是解決之道嗎? 眼前問題解決之後,是否又會出現新的問題...?
工藝設計議題可輕可重,但若要支撐產業,必少不了對物件背面更深層的思考。8/26開幕的「二重丸」工藝設計雙人展,將從大治將典與小野里奈的作品出發,探討設計師在工藝設計的定位,以及如何建立製作者、店家、消費者三方共好的產業模式。
展覽現場除了兩位設計師攜合作職人現身說法,並且將透過對談,分享日本經驗,對照台灣現況進行交流,歡迎有興趣的朋友參加。
展出品牌:conte / FUTAGAMI / HAYASHI KOUGEI 林工芸 / hairu / Jicon 磁今 / mizu-mizu 瑞瑞 / NELCCO / NOUSAKU 能作 / rinao design / SOJIRUSHI 掃印 / SUSUMUYA / TAKAHASHI KOUGEI 高橋工芸 / TSUDOI
◎ 展覽日期:8.26(六) - 9.10 (日) 週一公休
◎ Reception Party : 8.26(六) 14:00
設計師/職人在店:大治將典 / 小野里奈 / 今村肇 (Jicon 磁今) / 江口広哲 (conte)
◎ 展覽地點:放放堂台北店(台北市富錦街359巷1弄2號)
◎ 對談|從工藝、設計,到生態系的建立
詳情請見:https://goo.gl/MCzW28

コメント

コメント

コメントはOji & designの承認が必要となります。
承認されるまでコメントは表示されません。しばらくお待ちください。

(表示されません)

 

トラックバック

トラックバックURL